无语,既然之前的翻译是不准确的,那你为什么又说没有修改的必要,翻译出作者的想表达的意思才是翻译的第一要点吧
你妈没告诉你,这个词实在不好……就很奇怪
前两天看新闻说邓紫棋的歌都来自情感生活中的…
那些看开了还深陷其中的人才最可怜
才华其实就是把与人相同的聪明用到与众不同的地方。
原谅别人,就是给自己心中留下空间,以便回旋。
时间不一定能证明很多东西,但一定会让你看透很多东西。有些事就是不值得被原谅,跟大不大度没有关系,各有各的底线,做错了就应该考虑为自己的错误付出代价。确实只有小部分人关心你飞的累不累,其实大多数人也根本没兴趣你飞的高不高,他们更关心的是你摔的惨不惨。
他的意思是结尾的制作很Jack Antonoff,是本曲的制作人之一,不是男主